Στα Χαρακώματα: Από το Punk στο New Wave, Μέρος Πρώτο
Οι μουσικές ζυμώσεις που οδήγησαν μερικά ανήσυχα παιδιά της Νέας Υόρκης να κάνουν σημαία τους τα τρία ακόρντα πίσω από την τέντα του CΒGB και από εκεί να αρχίσουν να γράφουν μια εκρηκτική ιστορία, που θα περνούσε και στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού.